Exposition « Reconversion – les artistes pour le mouvement Emmaüs »

du 15 novembre au 3 décembre 2019. Emmaüs-Ormes

Emmaüs célèbre aujourd’hui, le 70ème anniversaire de sa création. Bon nombre d’années sont écoulées depuis le moment où l’abbé Pierre a croisé sur sa route George, un homme en errance, devenu ensuite le premier «Compagnon« du mouvement Emmaüs. L’Association Loire Vistule ne pouvait rester indifférente à un événement de telle importance, d’autant plus qu’elle-même s’est construite sur l’aide humanitaire.

C’est dans ce cadre qu’Izabela et Rafał Borkowski, en lien avec Emmaüs Loiret ont mis en place une résidence d’artistes pour l’accueil de 9 créateurs de la Région Centre et de Pologne : Adriana Majdzińska, Virginie Péchard, Izabela Borkowska, Vanessa Bourdier, Roman Gajewski, Czesław Podlesny, Felipe Martinez, Przemysław Łopaciński i Rafał Borkowski. C’est ainsi que du 5 au 15 novembre 2019, ce collectif d’artistes a créé des œuvres en s’inspirant du lieu, des personnes et de l’environnement. Par ailleurs et en coopération avec l’ESAD d’Orléans, Lucie Sahuquet, Karolina Borkowska et Mégane Lazou, trois jeunes designers et graphistes ont été associés à ce projet pour la création, à cette occasion, d’un «objet éditorial».

L’exposition intitulée « Reconversion – les artistes pour le mouvement Emmaüs »  est ouverte au public jusqu’au 3 décembre prochain sur le site d’Emmaüs à Ormes et rencontre un bel écho auprès du public. Les œuvres seront ensuite vendues aux enchères, et les fonds ainsi récoltés, reversés à Emmaüs.

Enfin, cette expérience unique vécue auprès des Compagnons d’Emmaüs a été un moment plein de richesse et source d’inspiration.

Pour Loire Vistule, il s’agit d’une belle articulation entre les valeurs humanitaires originelles de l’association et l’élargissement actuel de son action pour la promotion des échanges culturels entre la France et la Pologne.

Rafał BORKOWSKI

« Histoire de Polonais en France »

La conférence animée par Yves Frey, sur le sujet de l’histoire de l’immigration des Histoire-des-Polonais-en-Francepolonais en France, dans la région Centre et leur rôle dans la résistance aura lieu :

vendredi 14 juin à 19h00

Maison des Associations (salle ERASME) à Orléans

Yves Frey, l’auteur d’un ouvrage « Histoire de Polonais en France » est le docteur en histoire, professeur agrégé à l’IUFM d’Alsace, chargé de cours à l’Université de Haute-Alsace et chercheur au CRESAT, Centre de recherches sur les arts, les sciences et les techniques (en 2003). 

Le livre « Histoire de Polonais en France » sera disponible à la vente sur place.

Histoire_des_Polonais_en_France

Centenaire du traité de Versailles – conférence, concert et exposition

afficheLoire-Vistule poursuit en 2019 ses actions de commémoration du centenaire de l’indépendance de la Pologne de 1918. En effet un important acte historique a été signé le 28 juin 1919 dans  le cadre du «  traité de Versailles  ». Pour la Pologne, deux personnalités ont été signataires dont Ignacy Paderewski, Président du Conseil des Ministres et ministre des Affaires étrangères.

I. Paderewski était aussi, et surtout, un pianiste et compositeur de renommée internationale. Sa vie est une véritable épopée se déroulant en Pologne, en Europe et aux Etats-Unis. Ce personnage atypique a joué un rôle dans les guerres mondiales de 14-18 et 39-45. 

Nous vous invitons à participer aux trois actions différentes  que nous organisons:

Les deux premières au Musée des Beaux-Art d’Orléans dans l’après-midi du samedi 11/05/2019 dans l’auditorium. 

L’entrée est libre et gratuite dans la limite des 200 places disponibles.

À 16h : Conférence sur le contexte historique du traité de Versailles et la personnalité de Paderewski, par Bruno DREWSKI, Maître de conférences à l’INALCO (Institut National des Langues et Civilisation Orientale).

à 17h Concert  : «  DE CHOPIN A PADEREWSKI  » par Lidia Książkiewicz. Cette artiste, pianiste et organiste de classe internationale, jouera au piano des œuvres de Chopin et de Paderewski.

Du 11 au 19/05/2019 dans les salons de l’Hôtel Groslot d’Orléans  :
Exposition 
«  LES CHEMINS DE L’INDEPENDANCE DE LA POLOGNE 1914 – 1921  »

Partenaires de Loire-Vistule pour financer ces événements  :

La Mairie d’Orléans
et l’ Institut Polonais de Paris

et pour le prêt de l’expo : la «  Communauté Franco-Polonaise  » 

Affiche_Chopin Paderewski

Assemblée Générale Ordinaire annuelle

l’Assemblée Générale Ordinaire annuelle de Loire-Vistule, qui se tiendra le vendredi 8 février 2019 à 19h00 à la Maison des Association, salle ERASME.

Nous reviendrons sur l’année 2018 pour rappeler les événements importants pour l’association, et nous présenterons les projets pour 2019 (entre autres le voyage à St. Petersbourg, concert de piano…)

L’ordre du jour plus précis sera le suivant :

  1. Introduction du Président
  2. Rapport d’activité 2018
  3. Projets 2019
  4. Rapport financier du Trésorier
  5. Election des membres du Conseil d’Administration
  6. Questions diverses

La cotisation annuelle ne change pas : 26€ pour une famille et 20€ individuelle.

voici la présentation :

2019_02_08_PPT_LV_AG 2019

 

Exposition « Dialogue performatif » 27 artistes en liberté pour 100 ans d’indépendance

plakat_orlean_02Exposition collective des œuvres d’artistes contemporains polonais et français à Orléans organisée dans le cadre du Centenaire du recouvrement de l’Indépendance de la Pologne, le 11 novembre 2018.

Date de l’exposition : du mardi 4 au dimanche 16 décembre 2018

Lieu de l’exposition : Hôtel Groslot, Place de l’Etape 45000 ORLEANS

Exposition ouverte aux horaires d’ouverture de l’Hôtel Groslot :

du lundi au vendredi : 10h00 – 12h00/14h00 -18h00 et samedi : 10h00 19h00 et dimanche : 10h00 – 18h00

Entrée libre

Organisateur : Association Loire-Vistule en lien avec l’Association des artistes WL4 de Gdansk.

Coordinateur d’exposition : Rafał BORKOWSKI

Sous le patronat de la Mairie d’Orléans et du Maréchal du Sénat de Pologne

L’Exposition « Dialogue performatif » est l’événement majeur organisé par l’Association Loire-Vistule dans le cadre Centenaire du recouvrement de l’Indépendance de la Pologne. Le leitmotiv de l’exposition est l’interprétation et la compréhension artistique de ce que représente aujourd’hui, la célébration du  centenaire de son recouvrement.      Y participent 27 artistes représentant 3 générations de Polonais et de Français qui travaillent avec l’Association Loire-Vistule et dont les travaux seront présentés aussi bien en France qu’en Pologne avec l’appui de l’Association WL4. Tous les artistes s’engagent de façon exceptionnelle dans l’exposition orléanaise, en présentant des œuvres créées spécialement pour cette occasion. L’exposition est la continuation de la coopération et des échanges entre les deux pays.

Catalogue d’exposition: CATALOGUE